[Podcast] Ep. 2 «Branislava Sušnik»

Compartimos con todos vosotros el segundo episodio de nuestro podcast «El búho de Cienlee», titulado «Branislava Sušnik».

We share with you all the second episode of our podcast «Cienlee’s owl», titled «Branislava Sušnik».

En el segundo episodio del podcast «El búho de Cienlee» Patricia y Candela nos informan sobre Branislava Sušnik, una mujer que logró dedicarse a aquello que le apasionaba y emprender investigaciones científicas inéditas a miles de kilómetros en otro continente en una época convulsa donde muchas mujeres no podían estudiar.

In the second episode of «Cienlee’s owl» podcast, Patricia and Candela inform us about Branislava Sušnik, a woman who managed to devote herself to what she was truly passionate about and undertake unprecedented scientific research thousands of kilometers away on another continent during a turbulent time when many women were unable to study.

Branislava Sušnik nació el 28 de marzo de 1920 en Medvode, localidad de la actual Eslovenia. ¿Os suena de alguna parte este sitio? ¡Pues claro! Medvode será uno de los lugares que los Embajadores Cienlee – un grupo de talentosos integrantes de los Talleres Cienlee – visitarán durante su Viaje a Eslovenia en junio de este año, una actividad ofrecida gracias a la colaboración entre los Talleres Cienlee y Založba Malinc – una editorial eslovena comprometida con la difusión de la literatura en español por todo el mundo.

Branislava Sušnik was born on March 28, 1920, in Medvode, a town in present-day Slovenia. Does this place sound familiar to you? Of course it does! Medvode will be one of the places that «Cienlee’s ambassadors» – a group of talented Cienlee students – will visit during their trip to Slovenia in June of this year, something that only possible thanks to the collaboration between the Cienlee and Založba Malinc – a Slovenian publishing house committed to the dissemination of literature in Spanish all over the world.

Podéis escuchar el segundo episodio de nuestro podcast «Branislava Sušnik» aquí:

You can listen to the second episode of our podcast «Branislava Sušnik» here (we have English subtitles!):