Cienlee: puente hacia Eslovenia

¡Tenemos excelentes noticias para la comunidad Cienlee! Nuestra visita a Eslovenia continúa dando sus frutos y teniendo repercusión en el país alpino, de hecho, a parte de haber sido entrevistados por Televizija Medvode, publicados por prestigioso diario nacional Dnevnik y el periódico regional Gorenjski Glas… ¡también hemos sido publicados en en la revista de julioSigue leyendo «Cienlee: puente hacia Eslovenia»

Viaje a Eslovenia: Visita a Izola y regreso a España [Día 4, parte 2]

Tras visitar la importante ciudad costera de Koper, subimos a nuestro autobús para ir a Izola, donde nos esperaba el artista Francisco Tomsich, ilustrador de Los sabios hipopótamos. Conoceríamos el centro histórico de Izola, el mar y almorzaríamos allí antes de salir rumbo a Venecia. Izola se encuentra aproximadamente a ocho quilómetros de Koper. EsSigue leyendo «Viaje a Eslovenia: Visita a Izola y regreso a España [Día 4, parte 2]»

Viaje a Eslovenia: Visita a Koper [Día 4, parte 1]

Tras visitar en el día anterior el hermoso lago Bled junto a la escritora y cantante Klarisa Jovanović, nos esperaba una nueva jornada con mucha emoción: conoceríamos la costa eslovena y nos encontraríamos con el ilustrador Francisco Tomsich en Izola (parte 2). Desayunamos y dejamos el hotel, felices y dispuestos para disfrutar de un díaSigue leyendo «Viaje a Eslovenia: Visita a Koper [Día 4, parte 1]»

Viaje a Eslovenia: Visita a Bled y paso por Kranj [Día 3, parte 2]

Tras almorzar en la Escuela Primaria de Medvode (Osnovna šola Medvode en esloveno), nos esperaba allí el autobús que nos llevaría a Bled. En el camino hacia nuestro destino pintoresco, pasamos por la ciudad de Kranj, donde nació el poeta nacional esloveno France Preseren, máximo exponente del romanticismo en este país. Una de las curiosidad queSigue leyendo «Viaje a Eslovenia: Visita a Bled y paso por Kranj [Día 3, parte 2]»

Viaje a Eslovenia: Visita a OŠ Medvode y Škofja Loka [Día 3, parte 1] 

El audio que está escuchando es una interpretación de canciones tradicionales eslovenas por parte de los alumnos de la Escuela Primaria de Medvode realizada especialmente para recibir la visita de los Embajadores Cienlee y sus familias a su centro escolar. Debería reproducirse automáticamente, si no es así, inicie la reproducción del mismo manualmente. El jueves 8Sigue leyendo «Viaje a Eslovenia: Visita a OŠ Medvode y Škofja Loka [Día 3, parte 1] «

Nos entrevista la televisión eslovena

En nuestro Viaje a Eslovenia entre los días 6 y 9 de junio de 2023 no faltaron emociones, siendo recibidos con todos los honores por las autoridades eslovenas. Durante el segundo día de nuestra estadía en el país alpino, además de la bienvenida dado por los alumnos de OŠ Preska y el Excelentísimo Alcalde deSigue leyendo «Nos entrevista la televisión eslovena»

Viaje a Eslovenia: Visita a OŠ Preska y Ljubljana [Día 2]

El audio que está escuchando es una interpretación de canciones tradicionales eslovenas por parte de los alumnos de la Escuela Primaria de Preska realizada especialmente para recibir la visita de los Embajadores Cienlee y sus familias a su centro escolar. Debería reproducirse automáticamente, si no es así, inicie la reproducción del mismo manualmente. El miércolesSigue leyendo «Viaje a Eslovenia: Visita a OŠ Preska y Ljubljana [Día 2]»

Viaje a Eslovenia : Llegada a Smlednik [Día 1]

El día 6 de junio los Embajadores Cienlee partieron rumbo a Venecia a las 08:45 y llegaron a la ciudad italiana poco antes de las doce del mediodía. Allí nos esperaba con un paraguas azul el conductor del autobús (que había reservado Malinc), Matjaž, con quien cruzamos la frontera hacia Eslovenia en Nova Gorica recorriendoSigue leyendo «Viaje a Eslovenia : Llegada a Smlednik [Día 1]»

¡Gracias Eslovenia!

Entre los días 6 de junio y 9 de junio los Embajadores Cienlee visitaron junto a sus familias el país de Prešeren, Eslovenia. Fuimos recibidos con gran entusiasmo e interés por todas las instituciones y sitios que visitamos. Pudimos conocer además los municipios de Bled, Škofja Loka, Medvode, Ljubljana, Kranj, Koper e Izola. Agradecemos aSigue leyendo «¡Gracias Eslovenia!»