Día Internacional de la Traducción

R. Oliver Si los caminos y puentes unen distintos puntos del territorio y proveen a las diferentes poblaciones con bienes y servicios, los traductores unen el alma de personas, naciones y culturas distintas. Con su labor posibilitan el disfrute de obras creadas en otros idiomas así como la transferencia de conocimiento entre académicos de todoSigue leyendo «Día Internacional de la Traducción»

Noche de música en el Espacio-Arte El Dorado

Descubrimos el lenguaje de la música a través del piano de la mano de Raquel Garzás García-Pliego (Daimiel, 1992) y de la flauta traversa con Víctor Loarces Velasco (Villafranca de los Caballeros, 1992). En la noche de ayer, día 25 de septiembre, tuvimos el placer y la oportunidad de viajar por distintos estilos y épocasSigue leyendo «Noche de música en el Espacio-Arte El Dorado»

¿Qué sería de nosotros sin nuestra memoria?

Recordamos lugares, momentos, personas, perfumes, sonidos, nuestros primeros días en la escuela… tantos recuerdos y todos ellos forman un todo que nos acompaña a lo largo de nuestra vida. Sophia de Mello Breyner Andresen (1919 – 2004) fue una de las grandes poetisas portuguesas del siglo XX, quien consiguió destacar y describir el valor deSigue leyendo «¿Qué sería de nosotros sin nuestra memoria?»

«Dominador La Edad Oscura» cruza fronteras [Reseña]

La novela escrita por el joven escritor quintanareño José F. Pérez Contreras cruza fronteras y ya ha sido leída y disfrutada por lectores de otros países. Os dejo aquí la reseña de «Dominador» escrita por la también escritora de nuestros talleres Cienlee, Jimena González Gimena. “Dominador: La edad oscura” es la primera novela de JoséSigue leyendo ««Dominador La Edad Oscura» cruza fronteras [Reseña]»

[Nota de Prensa] Los Talleres Cienlee viajaron a Valladolid a la Fundación Miguel Delibes

La Fundación ha donado a la Biblioteca de Quintanar de la Orden la colección completa de las novelas del autor vallisoletano, Miguel Delibes y se ha mostrado muy interesada en seguir colaborando con los Talleres Desde los talleres Cienlee de Quintanar de la Orden continúan trabajando en el proyecto de Miguel Delibes siendo una deSigue leyendo «[Nota de Prensa] Los Talleres Cienlee viajaron a Valladolid a la Fundación Miguel Delibes»

«La grajilla» de Miguel Delibes

Escribir para niños es un don, como la poesía, que no está al alcance de cualquiera. Miguel Delibes (1920 – 2010) «La grajilla» forma parte junto con otros dos cuentos «El cuco» y «El cárabo» de la obra Tres pájaros de cuenta, escrita por Miguel Delibes y publicada en 1982. Un día, en el CastilloSigue leyendo ««La grajilla» de Miguel Delibes»

Nos ha picado la curiosidad y además de leer, volveremos a Santovenia de Pisuerga

Tuvimos la oportunidad de conocer Santovenia de Pisuerga. Es una pequeña localidad y municipio de la provincia de Valladolid que cuenta con aproximadamente cuatro mil seiscientos habitantes según datos del INE. Nos gustaría agradecer la atención y colaboración prestada por la Biblioteca Municipal de Santovenia de Pisuerga (Parque El Remuel) y el Excmo. Ayuntamiento deSigue leyendo «Nos ha picado la curiosidad y además de leer, volveremos a Santovenia de Pisuerga»

Cienlee viaja: Casa natal de José Zorrilla

En Valladolid podemos encontrar la Casa de José Zorrilla, otro ilustre escritor vallisoletano. El autor de Don Juan Tenorio nació en esta casa el 21 de febrero de 1817, hijo de José Zorrilla Caballero y Nicomedes Moral. Hijo de un acérrimo defensor de los ideales absolutistas, fue enviado a Madrid estudiando en el Real SeminarioSigue leyendo «Cienlee viaja: Casa natal de José Zorrilla»

Entrega certificados Talleres 2020-2021

Durante estos días los talleres Cienlee se han dedicado además a la entrega de los certificados de participación correspondientes al curso académico 2020-21. Compartimos con vosotros algunas de las imágenes de la entrega del día 21 de julio de 2021. Nos gustaría resaltar la importancia y singularidad de este curso, determinado por las circunstancias ySigue leyendo «Entrega certificados Talleres 2020-2021»

Recordando a Miguel Delibes

Cooperación Española y los talleres Cienlee cruzaron fronteras y unieron lazos en la celebración del escritor Miguel Delibes con el apoyo de la Fundación Miguel Delibes, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y la Embajada de España en Uruguay. El sábado 17 de julio descubrimos juntos la riqueza de los espaciosSigue leyendo «Recordando a Miguel Delibes»